Prince Celadet Alî Bedirxan 1893–1951 CE
Linguist, Diplomat & Father of Latin Kurdish Alphabet Duhok Governorate

Prince Celadet Alî Bedirxan

میر جەلادەت عەلی بەدرخان

Descendant of the princely Bedirxan dynasty of the Northern Kurmanji cultural sphere; in 1932 created the Hawar Latin alphabet still used by millions of Kurds today; Paris Peace Conference diplomat and pioneer of modern Kurdish grammar.

Historical Chronicle & Biographical Journey

Prince Celadet Alî Bedirxan was born into the renowned Bedirxan princely family of Botan. A polyglot scholar fluent in Kurdish, French, German, Russian, Arabic, and Ottoman Turkish, Celadet completed legal and diplomatic studies in Istanbul and Germany. Following the collapse of the Ottoman Empire, he represented the Kurdish national question with distinction, presenting memorandums defending Kurdish territorial sovereignty at the 1919 Paris Peace Conference.

Observing that political treaties and armed struggles were repeatedly undermined without intellectual, literary, and educational emancipation, Celadet devised the Kurdish Latin Alphabet (known as the Hawar Alphabet). On May 15, 1932, from exile in Damascus, he published the first historic edition of the cultural journal "Hawar" (The Cry). Designed precisely to mirror the phonetics of Kurmanji Kurdish, his 31-letter script opened modern literacy and publishing to millions of Kurds across Badinan, Duhok, and Northern Kurdistan.

Celadet went on to publish the illustrated journal "Ronahî", co-authored the definitive "Grammaire Kurde" with French linguist Roger Lescot, and transcribed thousands of oral folklore ballads, classical poems, and proverbs into print. His tireless devotion to preserving the Kurdish language without state funding or institutional patronage is remembered as one of the greatest feats of cultural patriotism in the twentieth century.

Landmark Achievements & Civilizational Feats

Creation of the Hawar Latin Kurdish Alphabet

Invented the standardized 31-letter Latin alphabet engineered specifically for Kurdish phonetics, used by millions today.

Founding of "Hawar" & "Ronahî" Journals

Published 57 groundbreaking issues between 1932 and 1945, inaugurating the modern renaissance of Kurdish literature.

Publication of "Grammaire Kurde"

Authored the first comprehensive scientific grammar codifying Kurmanji morphological and phonological structures.

1919 Paris Peace Conference Diplomatic Representation

Drafted historical dossiers and boundary maps advocating for sovereign Kurdish self-determination before the League of Nations.

"ئەلفوبێ چەکی بیر و هۆشە؛ تا ئەو کاتەی نەتوانین بە زمانی دایکمان بنووسین، نەتەوەکەمان لە گۆڕەپانی جیهاندا بێپشتیوان دەمێنێتەوە."

— Prince Celadet Alî Bedirxan

Enduring Legacy & Modern Cultural Resonance

May 15th—the date Celadet published the first issue of Hawar in 1932—is celebrated annually across all four parts of Kurdistan and the diaspora as Kurdish Language Day (Jejna Zimanê Kurdî). In Duhok University and faculties of language, his grammar and alphabet remain foundational academic cornerstones.